: Hopscotch: A Novel (Pantheon Modern Writers Series) ( ): Julio Cortazar, Gregory Rabassa: Books. Translated by Gregory Rabassa, winner of the National Book Award for Translation, Horacio Oliveira is an Argentinian writer who lives in Paris with. . Julio Cortázar has left even bolder suggestions for readers of his experimental novel Hopscotch, published 50 years ago today, June

Author: Kajimuro Kajilkis
Country: Montenegro
Language: English (Spanish)
Genre: Business
Published (Last): 26 May 2016
Pages: 181
PDF File Size: 3.16 Mb
ePub File Size: 16.91 Mb
ISBN: 485-8-12119-334-9
Downloads: 62510
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Samurg

We project our own ignorance into them and they seem like madmen to us, coming and going in a very decided way. Here, love is plagued by misunderstanding, incomprehension and impossibility. The cover blurb makes it look like it will change your life and then make sandwiches for you. Art and Conspiracy at the Met Breuer. He is stuck in perhaps the most painful of positions, aware of the inadequacy of his world, but unable to stiffen himself to it:.

Not since Dostoevsky has a novelist found such powerful ways of representing the dark night of the soul in the oblique and seemingly undecipherable moments of connection between literary characters.

Traveler talks to Horacio about their relationship and Horacio’s mental stability, but in the end, Horacio jumps. One of the mental patients is inside. F is for Far Off Things.

Hopscotch by Julio Cortazar

This polemic for fractious fiction is attributed to Morelli, a minor character in the novel with unconventional ideas about writing. When Morelli elicits the help of the protagonist and his friends in putting the finishing touches on the julip of his latest book, juoio tells them: By Chris Feliciano Arnold.

It’s not a mystery like holding your breath underwater for as long as you can and you can break a record, drown or feel lightheaded high. I don’t want to lose the part of myself that looks for symmetry and what’s alike and what’s different.

Horacio’s fate is just as vague to the reader as it is to him. The burden is the fact that real understanding is something else.

The same idea is cortaar expressed in improvisational jazz.


A reading of the book in that way would lead the reader thus: It had been sometime now that Oliveira had been paying attention to unimportant things, and the little green gourd had the advantage that as he meditated upon it, it never occurred to his perfidious intelligence to endow it with such ideas as one extracts from mountains, the moon, the horizon, an adolescent girl, a bird, or a horse.

For convenience, each chapter ends with an indication of the next that is to be read in this particular sequence. Like the pastime hopscotch itself, which this novel so artfully mimics, you may need to play the game both ways to find out. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy.

The Alphabet Library: H is for Hopscotch by Julio Cortazar – Telegraph

It’s okay to breathe. Horacio’s life follows this description as he switches countries, jobs, and lovers. Your tax-deductible donation made to LARB by If you’re into stuff like this, you can read the full review. I also got Oliveira’s sickness of thought Probably side by side.

Nus de personagens poderosas, multidimensionais, que tocam e mudam e aconchegam a vida uns dos outros. For real now, don’t.

Como si se pudiera elegir en el amor, como si no fuera un rayo que te parte los huesos y te deja estaqueado en la mitad del patio.

This article’s plot hopdcotch may be too long or excessively detailed. Hopscotch is the dazzling, freewheeling account of Oliveira’s astonishing adventures. There are some breathtaking passages in Hopscotch. Or is the true metaphor here a scale, and not a bridge?

The book is written in the margins of life—drunkenly hoopscotch to jazz records deep into the night, brewing up a gourd full of matestraightening nails with a hammer—but these margins provide more than enough room for Cortazar to find humans and their all-too-human predicaments.

That’s what I feel about Oliveira. I attribute this to envy and the ham-handed hopscootch that nowadays seems to prevail everywhere in this business that asks, Who does he think he is?

La Maga’s life seems hopeless because she has never worked to resolve the issues of rape and abuse in her childhood.


Much of Part 2 of “Hopscotch” consists of wall labels that express Cortazar’s writing goals in the guise of manifestoid musings by the writer, Morelli, mainly in chapter Hopscotch is one of those experiences that no bibliophile worthy of the name should be without.

Throw it away or, better still, burn it.

This will be funny: And while we’re at it, what is the comparison being made between La Maga and Talita, whom Horacio mistakes for the former several times? Although Traveler is a restless individual, hopscottch marriage appears to be on solid ground until Traveler is informed, through Horacio’s old Argentinian lover, Gekrepten, that Oliveira, whom he hasn’t seen in many years, is due to arrive by boat.

Don’t you get that feeling?

Hopscotch (Cortázar novel) – Wikipedia

Horacio says of himself, “I imposed the false order that hides the chaos, xortazar that I was dedicated to a profound existence while all the time it was the one that barely dipped its toe into the terrible waters” end of chapter Morelli soon retreats into the background of the novel, but the discontinuous style of narrative that hhopscotch champions remains.

If you’ve never read it at all, I envy and pity your ignorance. I don’t know, perhaps right now words would be good for something, could be useful to us. As with chapter 34, so with the rest of Hopscotch: For the first U. To see what your friends thought of this book, please sign up.


Cortazar described them as “expendable”. Hopscotch is a stream-of-consciousness [2] novel which can be read according to two different sequences of chapters. No, he obviously went through the circus act of writing this book, and made you go through the circus act of flipping through the pages.